添柏岚(Timberland)

　　Timberland拥有丰富的新英格兰传统历史，且不断启发着我们制作产品及经营事业的方式。我们所推出的靴款、鞋款、服饰与配件，均具有极为舒适耐用 的特性。然而我们并不满足于自身的成就—否则Timberland今日将只能拥有一双防水皮靴。如欲了解品牌历年大事，请参见我们的品牌历史。

　　使我们格外引以为傲的品牌历史与品牌未来方向之一，就是我们致力于「做正确的事」的理念。无论是谨慎制作环保产品、投入社会公益活动或秉持严格的行为准则，我们都表现出关怀工作伙伴、社会与地球的行动。Timberland非常重视我们的 营运责任 。